Η φύση αυτής της ανατολίτικης αισθητικής στις τέχνες και στην καθημερινότητα, η φύση αυτής της ομορφιάς είναι αυτή των σκιών και του ομιχλώδους, ο όρος γέννησης και ύπαρξής της είναι το σκοτάδι και η ασάφεια, μια ομορφιά που είναι τέτοια γιατί είναι κρυμμένη, και αμυδρή, μισοϊδωμένη σαν μέσα σε όνειρο, αντίθετα με το αντικείμενο της δυτικής ομορφιάς που πρέπει πριν παραδοθεί στη θέα να στιλβωθεί και να φωτιστεί ολοκληρωτικά γιατί μόνον έτσι θα αναδειχθεί σε όλη του τη δόξα.

Junichiro Tanizaki



7.10.11

You say pa(rt)y! We say die! (for my boy...)

Όχι, άλλο τραγούδι θα βάλω, αλλά μου άρεσε το λογοπαίγνιο με τον τίτλο της μπάντας.

Σήμερα, κάθε μέρα που περνάει, μας κάνουν πιό μελαγχολικούς, πιό θλιμμένους. Τους σιχαίνομαι για χίλιους άλλους λόγους, μα τους μισώ γι' αυτό.


Times is hard times is tough
Nothin’s easy it’s all rough
Not much right so much gone wrong
All I can do is play this song

You’re watchin’ the news it all looks bad
The worse half hour you ever had
What in god’s name is goin on?
All I can do is play this song

You’re losin’ your job your house and your car
Hittin’ rock bottom don’t feel that far
Nothin’ good is gonna come along
All I can do is play this song

Folks are scared from watchin’ that news
Folks feel bad and they’re gettin’ the blues
My poor stomach it ain’t that strong
All I can do is play this song

Times is tough times is hard
Take a pair of scissors to your credit card
Circuit City just said so long
All I can do is play this song

Who’s at fault? Who gets the blame?
Let’s string up Bernie what’s his name
And ask Alan Greenspan to come along
All I can do is play this song

They want your gold and they’ll pay cash
The only silver lining is the price of gas
Money’s short and the odds are long
All I can do is play this song

The factory’s closed the bank is bust
On the money it says “In God We Trust”
So pray for all your stocks and bonds
All I can do is play this song

Out of luck out of hope
I’m wonderin’ why I even cast that vote
I took that sign off of my front lawn
All I can do is play this song

There’s a new man down there in D.C.
They say he’s gonna help you and me
On Tuesday they was bangin’ the gong
All I did was to play this song

Last man in D.C. had 8 years
Whole damn country is in arrears
Got 2,3,4 wars goin’ on
All I can do is play this song

Times is hard times is tough
Guess you folks need some cheerin’ up
We’ll it ain’t me babe you got that wrong
All I can do is play this song

You heard it here I sang it first
Don’t feel so bad things are gonna get worse
Consider your selves all strung along
All I can do is play this song





  

5 σχόλια:

  1. Εξακολουθεί να με εντυπωσιάζει που καμιά φορά οι στίχοι είναι λες και γράφτηκαν τώρα για μας, για τις σκέψεις μας, για αυτά που μας συμβαίνουν.

    Καλό σου βράδυ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. sorry love
    η απέχθεια και το μίσος είναι άαααααααλλλο πράμα
    αλλά εντάξει
    το μίσος έχει να κάνει με κάποια συνέπεια
    η απέχθεια όμως....
    τέλος πάντων γι αυτά θα μιλάμε;
    μια φορά κι έναν καιρό που ήμουν σ ένα φεστιβάλ Σαίξπηρ, ναι το καυλόσπυρο, να χαμε κι εμείς ένα τέτοιο-
    που ναι η αυγή, ο χρόνος που είναι
    η αλήθεια κυλάει σ αθώρητες κλεψύδρες κι εμείς σε θάλασσες
    απ την ακτή μακριά
    μα το ταξίδι δεν μας πάει σε λιμάνι
    και το κρινάκι του φθινόπωρου μόνο απορεί
    που μπορεί να ζει δίχως τη ματιά
    μόνο μ ήλιο και φεγγάρι
    πάρε μια καρέκλα κι έλα δω
    στο καταγώγιο το Τζακ που βγήκε απ του τέρατος την κοιλιά
    και τσιμουδιά
    και κάτσε
    η Κυριακή καλή κυρά
    έχει σταφύλια στην ποδιά
    όψιμα
    και συχωροχάρτια
    κι αναθέματα
    κι απ όλα
    και στο καράβι κύρισσα
    καραβοκύρισσα
    ντα τραμουντάνα!
    All I can do is play this song
    κάποιοι δεν ξεύρουν τίποτα για μας
    Ρουά ματ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Και, Φαούδι, υπάρχουν κι αλλού κάποιοι που όσο κι αν φαίνεται παράξενο νοιώθουν το ίδιο με μας, δεν είναι όλοι τους μέλη ενός κόσμου σαν ιλουστρασιόν εξώφυλλο.
    καλό σου βράδυ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Summertime Blue μου,
    θα σου φέρω τον Derek Jacobi,να γίνει ο προσωπικός σου Malvolio, να τον ταΐζεις τα σταφύλια απ την ποδιά σου, μην μου θυμώνεις μόνο. Αμερική δεν είναι μόνο η πόλη με τα λαμπερά φώτα, υπάρχουν κι εκεί κάποιοι που νιώθουν πως δεν θέλουν πιά άλλοι να έχουν τις τύχες μας στα χέρια τους!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. εντάξει.
    απ αυτούς που ξέρω και που νοιώθουν οι περισσότεροι την έχουν κοπανήσει από το Αμέρικα.
    Οι άλλοι, πήγαν στη Γερμανία μετανάστες - πω πω κακίες!
    καλή εβδομάδα. πάω σ' απάν ν ακούσω μουζική.

    ΑπάντησηΔιαγραφή